1 00:00:14,446 --> 00:00:16,366 همه ما از دست دادن را می دانیم. 2 00:00:17,086 --> 00:00:20,766 اما چگونه با آن زندگی کنیم؟ هیچ کس واقعاً آموزش نمی دهد. 3 00:00:23,046 --> 00:00:25,846 در کلینیک، ما این را "فرایند اندوه" می نامیم. 4 00:00:25,966 --> 00:00:27,286 پنج مرحله. 5 00:00:27,406 --> 00:00:31,086 انکار، عصبانیت، چانه زنی، 6 00:00:31,686 --> 00:00:34,766 افسردگی و پذیرش. 7 00:00:35,166 --> 00:00:37,166 تولدت مبارک ایشیک. 8 00:00:37,326 --> 00:00:39,166 خوب. تمیز. 9 00:00:40,366 --> 00:00:42,526 اما زندگی سخت است. 10 00:00:43,486 --> 00:00:45,486 صبح انکار خواهید کرد. 11 00:00:46,006 --> 00:00:49,446 به نظر می رسد تا ظهر آن را می پذیرید. 12 00:00:49,726 --> 00:00:52,406 شب، دوباره به آغاز باز می گردید. 13 00:00:52,766 --> 00:00:55,046 و این در مورد پذیرش نیست. 14 00:00:55,166 --> 00:00:59,566 نکته این است که یاد بگیرید ناقص زندگی کنید. 15 00:01:00,326 --> 00:01:03,846 چون وقتی کسی می رود شما فقط آن را از دست ندهید. 16 00:01:04,366 --> 00:01:07,886 و چه کسی با اوست؟ شما باختید. 17 00:01:08,566 --> 00:01:12,086 احساس دوست داشته شدن و درک شدن... 18 00:01:13,206 --> 00:01:18,086 پس زندگی یک چیز را به شما می گوید: "برو جلو." 19 00:01:18,446 --> 00:01:20,246 اما چگونه؟ 20 00:01:22,246 --> 00:01:25,086 انسان خود را از نو می سازد باید آن را نصب کند. 21 00:01:25,206 --> 00:01:26,366 شکسته، 22 00:01:26,486 --> 00:01:27,926 نقض وجود ندارد. 23 00:01:28,046 --> 00:01:30,766 شما به جای بهبودی گم می شوید... 24 00:01:32,686 --> 00:01:36,166 و شفا همیشه هست راه را پیدا نکردم... 25 00:01:36,886 --> 00:01:39,166 گاهی اعتراف می کنید که گم شده اید 26 00:01:39,726 --> 00:01:41,446 و در جستجوی راهی جدید. 27 00:01:58,566 --> 00:02:00,646 ببین خانم ایشیک دستمو بگیر 28 00:02:00,766 --> 00:02:03,726 از اینجا برو، حیف است! 29 00:02:08,886 --> 00:02:10,766 اگر این کار را می کردید چه؟ 30 00:02:10,886 --> 00:02:13,646 یا بچه ها این کار را می کنند یا دیوانه ها. 31 00:02:15,806 --> 00:02:17,646 با اینکه تمام رنج های دنیا را متحمل شدند 32 00:02:17,806 --> 00:02:20,966 از دیوانگان و کودکان هنوز آنها بسیار امیدوار هستند 33 00:02:21,126 --> 00:02:24,686 خیلی عجیب نیست فرمانده نیروی دریایی؟ 34 00:03:54,686 --> 00:03:56,206 مشکل مدار من در این ساعت چیست؟ 35 00:03:56,766 --> 00:03:58,086 Devrem, Levent And Find, 36 00:03:58,206 --> 00:04:00,086 شما فایل را دارید، من آدرس کامل را برای شما ارسال کردم. 37 00:04:02,886 --> 00:04:04,326 دادستان را بیدار کردی؟ 38 00:04:04,446 --> 00:04:05,846 و فقط نگاهی بیندازید. 39 00:04:05,966 --> 00:04:08,046 گفتم بیایید الان سرزنش های غیرضروری نشنویم. 40 00:04:08,206 --> 00:04:11,126 خب باشه و به مهمت و الیف با آنها تماس بگیرید و اجازه دهید به صحنه بیایند. 41 00:04:11,726 --> 00:04:13,406 بگذارید تحقیق کنند و گزارش دهند. 42 00:04:13,526 --> 00:04:15,486 دنیز من... بچه ها باشه، بذار باهات تماس بگیرم، 43 00:04:15,806 --> 00:04:18,766 ایسو، سعی کردم به سرپرست برسم، فایل در دفتر ما بود. 44 00:04:21,286 --> 00:04:22,766 یه جوری بهش میرسم 45 00:04:23,086 --> 00:04:24,246 من تعجب می کنم که از چه طریق؟ 46 00:04:24,526 --> 00:04:26,686 شادی صبحت بخیر برادر من 47 00:04:26,806 --> 00:04:28,166 بیا، به زودی می بینمت. 48 00:04:32,006 --> 00:04:33,726 خداحافظ، 49 00:04:33,846 --> 00:04:35,086 در این ساعت چه اتفاقی افتاد؟ 50 00:04:35,206 --> 00:04:37,286 اون Levent And فایلی که داری! 51 00:04:37,406 --> 00:04:38,606 پس؟ 52 00:04:38,886 --> 00:04:40,486 به ما رسیده است. 53 00:04:40,726 --> 00:04:41,846 آیا او مرده است؟ 54 00:04:41,966 --> 00:04:44,526 من رابطه خوبی با زنده ها ندارم شما می دانید 55 00:04:54,566 --> 00:04:56,606 آیا واقعاً تمام شده است؟ این است؟ 56 00:04:56,726 --> 00:04:59,966 آیسو. تو نبودی که میخواستی بری؟ 57 00:05:00,766 --> 00:05:03,446 دیدن در ملاء عام خوب نیست. 58 00:05:03,566 --> 00:05:06,166 شوهر سابقم به دنبال حضانت فرزند است مگه نگفتی از این استفاده میکنه؟ 59 00:05:06,486 --> 00:05:07,966 ، الان باید چیکار کنم؟ 60 00:05:08,126 --> 00:05:09,966 ملاقات با فرزندتان آیا باید از آن جلوگیری کنم؟ 61 00:05:10,086 --> 00:05:11,366 چی میخوای؟ 62 00:05:11,486 --> 00:05:13,366 مثل بهانه ای برای رفتن است انگار دنبالش میگردی... 63 00:05:15,286 --> 00:05:17,966 آیسو...بیا بعدا حرف بزنیم 64 00:05:18,566 --> 00:05:21,686 میدونی مرده منتظر منن 65 00:05:22,126 --> 00:05:25,646 ببخشید یادم رفت... با مرده ها بهتر بودی، نه؟ 66 00:05:25,966 --> 00:05:29,086 مرد زنده ای که به دنبالش هستید، از من نخواهد آمد 67 00:05:29,446 --> 00:05:31,126 شما این را خوب می دانید. 68 00:05:31,246 --> 00:05:33,966 من مثل کسی هستم که برای تو نیستم من عمل نکردم. 69 00:05:36,086 --> 00:05:38,446 بعدا میبینمت با اوزگور تماس بگیرید. 70 00:05:39,766 --> 00:05:42,046 البته آقا آیا سفارش دیگری داشتید؟ 71 00:05:42,686 --> 00:05:45,686 هنگام خروج در را می بندی. با بهترین احترام! 72 00:05:51,966 --> 00:05:54,086 چهارده ده بیست و دو صفر هشت. 73 00:05:54,206 --> 00:05:56,046 دهه پنجاه در جنگل بلگراد 74 00:05:56,166 --> 00:05:58,086 دوستان، جسد مرد پیدا شد. 75 00:06:07,166 --> 00:06:09,486 تکرار می کنم دهه پنجاه جسد مرد، پیر 76 00:06:09,686 --> 00:06:11,766 یک شناسنامه پزشک در کیف پولش پیدا شد! 77 00:07:02,726 --> 00:07:03,886 صبح بخیر عزیزم. 78 00:07:04,006 --> 00:07:05,526 روزی برای ما نبود عزیزم. 79 00:07:05,726 --> 00:07:07,646 همانطور که می دانید، رئیس دفتر گمشده ما در هیچ کجا دیده نمی شود. 80 00:07:07,766 --> 00:07:09,886 این روزها در هر گوشه و کناری است دکتر مورد نظر ما فوت کرده است. 81 00:07:10,006 --> 00:07:11,246 کی میدونه آیسو کمیسر کجاست؟ 82 00:07:11,366 --> 00:07:12,406 به پلیس منتقل شد. 83 00:07:12,526 --> 00:07:14,566 دقیقا منم همین فکر کردم من حدس می زنم که او به امنیت رسیده است. 84 00:07:14,646 --> 00:07:16,566 - مال من کجاست؟ - دوستان! 85 00:07:19,126 --> 00:07:21,206 گفت: «به من نگاه کن، عمویم به من زنگ زد. با من قهر نکن! 86 00:07:23,406 --> 00:07:24,726 بعدا با شما صحبت خواهیم کرد. 87 00:07:24,846 --> 00:07:25,846 رئیس! 88 00:07:25,966 --> 00:07:28,566 -صبح بخیر دنیز، چه خبر؟ - صبح بخیر دکتر. 89 00:07:29,366 --> 00:07:31,166 در کشور ما ضرب المثلی وجود دارد. 90 00:07:31,326 --> 00:07:34,606 اگر مشکلی دارید به من بگویید. تا صبح بهت بگم 91 00:07:34,886 --> 00:07:37,646 - تو ماردین بودی، درسته؟ - من خود ماردین هستم! 92 00:07:38,126 --> 00:07:41,326 بله! ساعت، کیف پول، شناسه! 93 00:07:42,446 --> 00:07:45,006 همه آنها متعلق به Levent And هستند. در مورد صفت چطور؟ 94 00:07:45,966 --> 00:07:49,446 نزدیک به چهره کالیبر بالا تفنگ گلوله، 95 00:07:49,726 --> 00:07:51,046 صفت غیر قابل تشخیص است. 96 00:07:51,166 --> 00:07:52,166 اما؟ 97 00:07:52,286 --> 00:07:54,766 خب خودت نگاه کن... 98 00:07:56,966 --> 00:07:58,686 بنابراین، دوباره. 99 00:07:59,886 --> 00:08:02,886 ما داریم بازی می کنیم Who Died، ها؟ 100 00:08:05,886 --> 00:08:08,646 مهمت، الیف. بیا اینجا 101 00:08:09,366 --> 00:08:11,566 سریع، سریع، سریع، بیا. 102 00:08:13,166 --> 00:08:14,446 شادی؟ 103 00:08:14,886 --> 00:08:16,326 شادی؟ 104 00:08:17,686 --> 00:08:19,046 شادی 105 00:08:21,726 --> 00:08:24,206 بله، بچه ها خوش آمدید! 106 00:08:24,486 --> 00:08:26,766 بگو چی می بینی؟ 107 00:08:27,086 --> 00:08:29,886 قیافه ات تکه تکه شده آقا! 108 00:08:30,046 --> 00:08:31,606 آفرین بر شما! 109 00:08:32,726 --> 00:08:34,406 الیف؟ 110 00:08:35,566 --> 00:08:38,326 گلوله از بالا به پایین شلیک شد. 111 00:08:39,206 --> 00:08:40,806 پیشرفت در این وجود دارد، ها! 112 00:08:42,686 --> 00:08:44,686 شادی! شادی! 113 00:08:46,486 --> 00:08:48,166 شادی 114 00:08:49,126 --> 00:08:53,126 رئیس، اوه! دستانش... 115 00:08:54,766 --> 00:08:56,006 به من نگاه کن 116 00:08:56,126 --> 00:08:57,926 نگران نباشید، اینجا صحنه جرم است. 117 00:08:58,046 --> 00:08:59,302 - من خوبم، خوبم. - برای تو کافی است، 118 00:08:59,326 --> 00:09:02,166 برو کنار یاالله یاالله 119 00:09:02,966 --> 00:09:04,806 بعد به من اجازه بده 120 00:09:04,926 --> 00:09:06,542 اکنون ضررهایی در انتظار من است، بگذار بروم و نگاهشان کنم. 121 00:09:06,566 --> 00:09:09,446 زندگی برای این خوب است، قسم می خورم. 122 00:09:09,566 --> 00:09:11,046 بیا، موفق باشی 123 00:09:11,166 --> 00:09:12,206 با تشکر 124 00:09:12,326 --> 00:09:13,806 آیا ساعت را شروع می کنم؟ 125 00:09:16,166 --> 00:09:19,246 شروع کن، دارم اذیتت میکنم، شروع کن... 126 00:11:35,966 --> 00:11:37,606 این Levent And نیست، دکتر. 127 00:11:39,086 --> 00:11:41,686 پلیس می خواست برای مدتی او را جستجو کند. بگذار مشغول باشد، 128 00:11:41,926 --> 00:11:43,926 یک بی خانمان را آوردند و انداختند اینجا. 129 00:11:44,206 --> 00:11:46,486 سپس به همان سرعتی که آمدند رفتند. 130 00:11:48,006 --> 00:11:51,206 اگر از من بپرسی، انتخاب آنها بسیار حرفه ای است. 131 00:11:51,326 --> 00:11:53,886 رئیس، باشه، ساعت، کیف پول و غیره 132 00:11:54,006 --> 00:11:55,686 آیا به Levent And تعلق ندارد؟ 133 00:11:56,286 --> 00:12:00,286 نگاه کن ساعت، کیف پول، 134 00:12:00,406 --> 00:12:03,446 ژاکت، کمربند، شلوار، شناسنامه! 135 00:12:04,366 --> 00:12:05,886 همه آنها متعلق به Levent And هستند. 136 00:12:06,006 --> 00:12:07,246 اما آیا شما دندان های او را دیده اید، دکتر؟ 137 00:12:08,686 --> 00:12:11,966 آیا به کسی مانند Levent And فکر می کنید؟ دندان هایش کمی زرد نیست؟ 138 00:12:12,166 --> 00:12:14,006 انحنای غیر ضروری در گردن او وجود دارد. 139 00:12:14,126 --> 00:12:15,806 دستاش خیلی پینه بسته! 140 00:12:15,926 --> 00:12:17,286 انگشتانش شکسته است. 141 00:12:17,966 --> 00:12:19,806 این مرد یک پزشک جراح است! 142 00:12:20,686 --> 00:12:24,446 مهمترین چیز برای جراحان دست هایشان است، آیا من اشتباه می کنم؟ 143 00:12:25,366 --> 00:12:27,446 نه چرا بهت میگم 144 00:12:28,606 --> 00:12:34,166 من فکر می کنم آنچه شما اینجا می بینید همه چیز، همه چیز، مزخرف! 145 00:12:36,446 --> 00:12:39,206 اگر از من بپرسی، Levent And هنوز زنده است. 146 00:12:41,766 --> 00:12:44,566 رئیس، از حادثه قبلی شما چهار دقیقه سریعتر هستید، 147 00:12:44,686 --> 00:12:45,806 تبریک میگم 148 00:12:45,966 --> 00:12:49,126 بگو کی این یکی رو کشته بریم تو خونه بخوابیم 149 00:12:49,246 --> 00:12:51,486 او را کشتند تا من قاتل را پیدا کنم من باید برم جایی 150 00:12:51,606 --> 00:12:53,286 اما ببین با من بیا 151 00:12:53,886 --> 00:12:56,126 ببین دکتر، می بینی؟ 152 00:12:57,086 --> 00:12:59,646 علامت لاستیک! هنوز تازه! 153 00:13:02,446 --> 00:13:04,246 اجازه دهید صحنه جرم بررسی شود. 154 00:13:04,486 --> 00:13:06,006 - سلام موفق باشی - سلام 155 00:13:06,126 --> 00:13:07,246 اگر آن دستگاه ضبط را پیدا کنیم 156 00:13:07,366 --> 00:13:08,462 شما هم به صحنه قتل می رسید. 157 00:13:08,486 --> 00:13:09,926 اسم من ایشیک است. 158 00:13:10,046 --> 00:13:11,846 پدرم گم شده، لونت اند. 159 00:13:11,966 --> 00:13:13,262 من هستم، پس به آن بدن نگاه می کنم من باید نگاه کنم 160 00:13:13,286 --> 00:13:15,006 این یک صحنه قتل است، می روید؟ 161 00:13:15,126 --> 00:13:18,726 متوجه نشدی برادر؟ یعنی پدرم، پدرم. 162 00:13:18,846 --> 00:13:20,926 باز هم یک قتل حل نشده دیگر 163 00:13:22,126 --> 00:13:24,366 اولین نیست و آخرین هم نخواهد بود. 164 00:13:25,566 --> 00:13:27,886 چه شرمنده، خدا رحمتش کند. 165 00:13:28,006 --> 00:13:29,766 - اینجا، ببین، به کیف من نگاه کن، به کیف من نگاه کن. - رئیس 166 00:13:29,846 --> 00:13:31,846 - من نه چاقو دارم و نه بمب. - او کیست؟ 167 00:13:31,966 --> 00:13:33,502 نه، نمی توانم آرام باشم. من نمیتونم باشم، میرم داخل 168 00:13:33,526 --> 00:13:34,942 ما نگفتیم خانم چاقو دستت هست. 169 00:13:34,966 --> 00:13:38,006 آقا می تونی از سر راه من بری؟ نه، میشه لطفا اجازه بدید برم؟ 170 00:13:38,126 --> 00:13:39,926 من فقط میرم داخل و نگاه میکنم هیچ چیز در این نیست. 171 00:13:40,046 --> 00:13:41,302 سپس با مافوق خود تماس بگیرید، او را صدا کنید و او را به حال خود رها کنید 172 00:13:41,326 --> 00:13:42,806 -نه بذار برم - خانم! 173 00:13:44,566 --> 00:13:46,366 این صحنه قتل است ترک می کنی؟ 174 00:13:46,606 --> 00:13:48,246 من نمیتونم قربان 175 00:13:48,366 --> 00:13:51,166 دکتر از جسد در اعلامیه گفته شد هویت او فاش شده است. 176 00:13:51,526 --> 00:13:52,646 در کدام اطلاعیه؟ 177 00:13:52,766 --> 00:13:54,166 در رادیو پلیس 178 00:13:54,806 --> 00:13:56,566 هی، تو افسر پلیس هستی؟ 179 00:13:56,686 --> 00:13:57,726 خیر 180 00:13:57,846 --> 00:14:00,086 خوب، پس اعلامیه یعنی به تو نرسیده 181 00:14:00,766 --> 00:14:04,086 خوب ببین پدرم گم شده است 182 00:14:04,446 --> 00:14:06,326 روزهاست دنبال پدرم می گردم 183 00:14:06,446 --> 00:14:07,446 پدر من هم پزشک است 184 00:14:07,566 --> 00:14:10,406 پس لطفا اجازه دهید من به بدن نگاه خواهم کرد. 185 00:14:10,526 --> 00:14:11,806 ببین خانم 186 00:14:11,966 --> 00:14:14,286 شاخه گمشده مطمئنم با پدرت او علاقه مند است. 187 00:14:14,486 --> 00:14:18,526 اما این یک صحنه قتل است. اینجا ما نمی توانیم هر کسی را که مایل به انجام این کار است بپذیریم. 188 00:14:20,166 --> 00:14:22,446 التماس می کنم... افسر لطفا. 189 00:14:22,566 --> 00:14:24,246 رئیس! 190 00:14:25,926 --> 00:14:29,046 رئیس، سرهنگ، هر که هستید، بگذار یک دقیقه نگاه کنم، 191 00:14:29,166 --> 00:14:30,646 اگر پدرت نیست، به هر حال می روم. 192 00:14:30,886 --> 00:14:33,086 - ببین خانم. -خانم؟ 193 00:14:34,046 --> 00:14:36,566 نمیتونی با من اینطوری حرف بزنی 194 00:14:41,366 --> 00:14:46,366 خانم، زن، خواهر، خاله، هر چه باشد. 195 00:14:47,326 --> 00:14:50,126 انجام دادن کاری که انجام می دهید تو حق نداری این مکان را ترک کنید. 196 00:14:53,166 --> 00:14:56,766 رئیس، من هم یک شهروند هستم. من حقوق دارم، 197 00:14:56,886 --> 00:14:59,486 نمیتونی با من اینطوری رفتار کنی 198 00:15:00,086 --> 00:15:03,166 اوه، شنیدید دوستان؟ 199 00:15:03,486 --> 00:15:05,846 خب، به عنوان پلیس، ما نیز ما حقوق داریم، نه؟ 200 00:15:06,446 --> 00:15:09,166 ببین 160164 هم میگه! 201 00:15:09,566 --> 00:15:12,566 می گوید اگر شهروندی از بیرون بیاید او همچنین می گوید اگر مانع کار پلیس شود، 202 00:15:12,846 --> 00:15:15,486 گوش او را بگیرید و به زندان بیاندازید می گوید می توانید آن را دور بریزید. 203 00:15:16,286 --> 00:15:18,966 دوستان بس کن 204 00:15:23,406 --> 00:15:25,726 کمی از آن گذشتیم فکر کنم مال خانم شماست 205 00:15:30,446 --> 00:15:31,966 متاسفم، 206 00:15:33,446 --> 00:15:35,726 همانطور که می بینید، ما هم کمی عصبی هستیم. 207 00:15:35,846 --> 00:15:40,126 من، اوه، حدس می زنم که من کمی از شما بالاتر هستم. 208 00:15:40,286 --> 00:15:42,086 مهم نیست. 209 00:15:43,366 --> 00:15:47,606 خب، پس بیایید این کار را انجام دهیم، من اکنون خب بذار با دوستام حرف بزنم 210 00:15:48,886 --> 00:15:51,166 اجازه دهید کار شما را آسان تر کنیم. 211 00:15:51,286 --> 00:15:52,606 لطفا 212 00:15:53,526 --> 00:15:59,086 بچه ها خانم رو بنداز بیرون 213 00:16:01,366 --> 00:16:03,006 بیا خانم مشکلی ایجاد نکن 214 00:16:03,126 --> 00:16:05,326 آیا شما بی قلب هستید؟ 215 00:16:05,486 --> 00:16:07,606 می گویم پدرم، می گویم پدرم، 216 00:16:07,726 --> 00:16:09,526 چقدر بی دل هستی 217 00:16:09,646 --> 00:16:10,646 میگم پدرم 218 00:16:10,766 --> 00:16:12,206 اگر یک بار به آن نگاه کنم چه اتفاقی می افتد؟ 219 00:16:12,326 --> 00:16:14,406 - بیا خانم لطفا. - به من نگاه کن، به من نگاه کن، 220 00:16:14,526 --> 00:16:16,126 اگر پدر من آنجا دراز کشیده است 221 00:16:16,286 --> 00:16:18,486 من این را حساب خواهم کرد آقا افسر؟ 222 00:16:18,606 --> 00:16:19,886 شنیدی؟ 223 00:16:20,006 --> 00:16:21,206 توبه کن پروردگارا 224 00:16:21,326 --> 00:16:23,526 باشه بذار برم خودم برم 225 00:16:24,846 --> 00:16:26,606 عادی ما را پیدا نمی کند! 226 00:16:27,846 --> 00:16:29,126 آنها بی ادب هستند. 227 00:16:30,566 --> 00:16:32,726 اگر فقط یک دقیقه نگاه کنم چه اتفاقی می افتد؟ 228 00:16:35,246 --> 00:16:39,646 مهمت! شما در دو کیلومتری هستید سعی کن تفنگ پیدا کنی، باشه؟ 229 00:16:40,086 --> 00:16:41,766 چه کسی این عروسک ها را استخدام کرده است؟ 230 00:16:41,886 --> 00:16:44,886 به اربابم بگویم این جنازه کیست؟ او می خواست آن را شبیه به Levent و، 231 00:16:45,126 --> 00:16:46,366 برای ما بسیار مهم است. 232 00:16:46,486 --> 00:16:47,966 - باشه - بیا 233 00:16:48,206 --> 00:16:52,726 الیف... هر چه ما پیدا کردیم، می توانید فوراً آن را انجام دهید. به اوزگور و آیسو می گویید 234 00:16:53,126 --> 00:16:55,046 شاید بتوانیم برای آنها مفید باشیم. 235 00:16:55,166 --> 00:16:56,646 - باشه قربان - باشه بیا 236 00:17:05,206 --> 00:17:10,846 - دکتر ممنون - میبینمت دنیز. 237 00:17:16,246 --> 00:17:17,766 دیوونه شدی دختر؟ 238 00:17:19,526 --> 00:17:21,006 اینجا چیکار میکنی؟ 239 00:17:21,126 --> 00:17:22,246 خواهش میکنم بگذار چشمانت را دوست داشته باشم 240 00:17:22,366 --> 00:17:24,366 میشه بدون عصبانی شدن به حرفام گوش بدی لطفا؟ 241 00:17:24,486 --> 00:17:26,206 یاو نشه مگه تو ساعتت نیستی؟ 242 00:17:26,366 --> 00:17:28,647 قرار بود خونه باشی هیچوقت خوابت نمیاد دختر؟ 243 00:17:28,726 --> 00:17:29,806 عمو به خاطر خدا 244 00:17:29,926 --> 00:17:31,502 دیگر هرگز چنین موردی را تجربه نخواهم کرد. کجا پیداش کنم؟ 245 00:17:31,526 --> 00:17:33,726 به محض اینکه خودم را می شنوم اینجا پیداش کردم 246 00:17:34,526 --> 00:17:35,726 چه اتفاقی می افتد، چه اتفاقی می افتد، نگاه کنید. 247 00:17:35,846 --> 00:17:37,726 حداقل اجازه بده بگذار امروز با الیف همنشینی کنم. 248 00:17:37,806 --> 00:17:39,886 نه! به کادو هم زنگ میزنم 249 00:17:40,006 --> 00:17:41,422 تا زمانی که شما به خواب بروید منتظر شما خواهد ماند. 250 00:17:41,446 --> 00:17:43,126 خب ما دوباره شروع کردیم 251 00:17:43,246 --> 00:17:45,526 نه، من می خواهم از شما یاد بگیرم. من قرارم را اینجا گرفتم 252 00:17:45,646 --> 00:17:48,326 بسته بندی سبزیجات شکم پر در خانه با کادو؟ من چطور، چطور یاد بگیرم افسر پلیس باشم؟ 253 00:17:49,326 --> 00:17:50,846 میشه بهم بگی؟ 254 00:17:50,966 --> 00:17:52,326 نه، اگر قرار بود او را در خانه بنشینی، 255 00:17:52,446 --> 00:17:54,366 چرا مرا افسر پلیس کردی؟ 256 00:17:56,846 --> 00:18:00,126 عمو! هیچوقت منو نمیبینی؟ 257 00:18:02,286 --> 00:18:04,686 خوب ببین من همون گوشه ای ایستاده ام. 258 00:18:06,086 --> 00:18:07,926 اشکالی ندارد. 259 00:18:08,046 --> 00:18:09,342 اوه باشه پیاده شو من مشکل دارم 260 00:18:09,366 --> 00:18:10,566 ببین چیکار میکنی 261 00:18:10,686 --> 00:18:11,806 شیر دایی من 262 00:18:11,926 --> 00:18:15,486 ببین عمو دارم تو اینترنت مینویسم شما در حال قرار ملاقات هستید، 263 00:18:16,966 --> 00:18:18,406 بوسیدم عزیزم 264 00:18:19,326 --> 00:18:22,206 اوه! آیا این عطر زنانه است؟ یک عطر گران قیمت زنانه! 265 00:18:22,326 --> 00:18:23,606 - گفتم پیاده شو، پیاده شو! - باشه 266 00:18:26,486 --> 00:18:28,846 - یه لوکیشن دیگه بود! - برو بیرون 267 00:18:32,046 --> 00:18:33,286 او چه دختری است؟ 268 00:18:33,406 --> 00:18:35,646 قلب کره ای ... مثل دوستت دارم ... 269 00:18:41,366 --> 00:18:42,766 عجب! هی! 270 00:18:42,886 --> 00:18:45,646 چه اتفاقی افتاد؟ 271 00:18:52,046 --> 00:18:55,086 به عنوان والدین ما 272 00:18:55,246 --> 00:18:57,526 اولین چیزی که باید کشف کنیم این است که شفقت، شفقت. 273 00:18:57,846 --> 00:19:02,046 اصلی ترین و اساسی ترین کودک نیاز بزرگ است، اینطور نیست؟ 274 00:19:02,926 --> 00:19:06,206 بنابراین، مراقبت از کودک در فعالیت ها، در فعالیت های فانتزی فانتزی... 275 00:19:06,726 --> 00:19:11,766 هه، لباس بپوش، فقط حرف بزن 276 00:19:11,926 --> 00:19:15,126 مردم مثل این هستند که به ماه نگاه می کنند. او به صورت شما نگاه می کند. 277 00:19:15,806 --> 00:19:18,206 فرزندان ما سرشار از شفقت هستند باید ببینیم. 278 00:19:18,326 --> 00:19:21,086 فقط تو میشناسی بچه مثل دوست داشتن و پرورش دادن است. 279 00:19:22,166 --> 00:19:25,766 اما برای اینکه آنها بتوانند زندگی کنند از قاطی شدن آن جلوگیری می کنند. 280 00:19:26,046 --> 00:19:29,446 اجازه دهید کودکان خودشان کشف کنند. 281 00:19:30,006 --> 00:19:33,286 بگذارید خودشان تلاش کنند و اشتباه کنند بگذارید آن را پیدا کنند، 282 00:19:33,406 --> 00:19:38,526 اجازه دهید در ریه های خود نفس بکشند، اجازه دهید در ریه های خود جان بدهند بگذار احساس کنند، بگذار جوهر خود را کشف کنند. 283 00:19:42,886 --> 00:19:45,526 بابا اومد؟ چگونه آن را انجام خواهیم داد؟ 284 00:19:45,646 --> 00:19:46,742 آن را نگه دارید، آن را نگه دارید، آن را نگه دارید. این را نگه دارید، این را نگه دارید. 285 00:19:46,766 --> 00:19:48,326 ورق بزن بابا، برگردون، برگردون، برگردون. 286 00:20:01,286 --> 00:20:03,006 وقتی انتقال آماده شد به من اطلاع دهید. 287 00:20:03,126 --> 00:20:05,206 دختر آن مرد برای تشخیص آمد برادر. 288 00:20:05,326 --> 00:20:06,966 کیست؟ 289 00:20:10,446 --> 00:20:12,046 -اسمش چیه؟ - نور 290 00:20:24,006 --> 00:20:25,966 -خب من یه سوال ازت دارم. - بپرس 291 00:20:26,246 --> 00:20:27,846 چقدر منو دوست داری؟ 292 00:20:28,006 --> 00:20:29,246 خیلی 293 00:20:37,046 --> 00:20:40,126 آن گونه ها، من این گونه ها را خیلی دوست دارم. 294 00:20:40,246 --> 00:20:42,846 ببین من خیلی دوستشون دارم 295 00:20:44,526 --> 00:20:48,166 خانم نور! آن مرد پدر تو نیست. 296 00:20:53,086 --> 00:20:54,886 به من اعتماد کن 297 00:21:04,926 --> 00:21:05,926 خانم 298 00:21:06,046 --> 00:21:07,166 - دور شو - مهمت، بذارش. 299 00:21:07,286 --> 00:21:08,646 تا آن را نبیند باور نمی کند، آن را به حال خود رها کنید. 300 00:21:10,206 --> 00:21:12,366 خانم، شما نمی توانید اینگونه وارد اینجا شوید، 301 00:21:12,486 --> 00:21:13,966 ممنوع 302 00:21:15,046 --> 00:21:16,486 پدر من 303 00:21:16,606 --> 00:21:17,766 پدرت؟ 304 00:21:17,886 --> 00:21:20,886 پدر من دکتر لونت و. 305 00:21:22,766 --> 00:21:24,286 در جنگل پیدا شد. 306 00:21:24,406 --> 00:21:27,206 من... اوه، اون ساعت رو براش خریدم... 307 00:21:27,646 --> 00:21:30,206 جسد متعلق به Levent And نیست خانم 308 00:21:30,926 --> 00:21:34,966 پس کیست؟ 309 00:21:35,806 --> 00:21:38,766 مراحل شناسایی ادامه دارد. 310 00:21:40,646 --> 00:21:42,846 اما ساعتش، شناسنامه اش! 311 00:21:42,966 --> 00:21:45,966 پس آره، بالای جسد وسایل پدرت پیدا شد 312 00:21:46,086 --> 00:21:48,926 اما همانطور که گفتم جنازه متعلق به Levent And نیست. 313 00:21:55,046 --> 00:21:59,126 میفهمم میفهمم 314 00:22:01,286 --> 00:22:04,246 Levent And معلم من بود. از Hacettepe. 315 00:22:04,686 --> 00:22:07,406 باور کن جسد مال او نیست. به من هم خیلی راحت شد. 316 00:22:07,726 --> 00:22:10,726 اما نگران نباش استاد ما در اسرع وقت آن را پیدا خواهیم کرد. 317 00:22:13,806 --> 00:22:15,966 متشکرم. 318 00:22:26,006 --> 00:22:29,086 متشکرم. بدون دیدن... 319 00:22:29,326 --> 00:22:31,646 تا ندیدی باور نمی کنی 320 00:22:32,046 --> 00:22:35,286 فقط همین راز کوچک در درون قانونی نیست، آگاه باشید. 321 00:22:35,766 --> 00:22:37,606 پس مردی که آنجا دراز کشیده کیست؟ 322 00:22:37,726 --> 00:22:40,286 من نمی دانم. بررسی خواهیم کرد. 323 00:22:40,486 --> 00:22:42,006 یا پدرم را قبل از مرگ دیده بود. 324 00:22:42,126 --> 00:22:43,926 یا مردی که پدرم را ربود. 325 00:22:44,046 --> 00:22:45,886 زمان! شناسنامه چگونه به دست آن مرد رسید؟ 326 00:22:46,166 --> 00:22:48,382 ما در کالج کینگز چنین چیزی را داریم ما یک مطالعه موردی قتل متقابل انجام دادیم. 327 00:22:48,406 --> 00:22:49,886 - اینجوری... - ببین 328 00:22:51,166 --> 00:22:52,726 نمیدونم کجا و چیکار کردی 329 00:22:53,566 --> 00:22:56,966 اما ما دنبال این رویداد و ما همه چیز را یاد خواهیم گرفت، 330 00:22:57,086 --> 00:22:58,246 نگران نباشید. 331 00:22:58,366 --> 00:22:59,886 فکر می کنی پدرم زنده است؟ 332 00:23:00,006 --> 00:23:01,686 امیدوارم اینطور باشه خانم ایشیک. 333 00:23:01,806 --> 00:23:04,486 پیدا کردن گمشده 48 ساعت اول بسیار مهم است. 334 00:23:04,606 --> 00:23:05,886 اگر پیدا نشود، امید از بین می رود. 335 00:23:06,006 --> 00:23:08,766 پدرم هم تقریباً ناپدید شد همین خواهد بود. 336 00:23:08,886 --> 00:23:11,606 اینها را کجا می بینی؟ آیا این یکی از سریال های پلیسی است که می بینید؟ 337 00:23:12,566 --> 00:23:14,926 نه من دکترای روانشناسی قانونی دارم. 338 00:23:15,406 --> 00:23:18,326 نگاه کن خیلی خوانده ای، 339 00:23:18,446 --> 00:23:20,326 شما تحصیلات را انجام داده اید. 340 00:23:20,566 --> 00:23:22,526 تو باید بهتر بدانی، 341 00:23:22,846 --> 00:23:24,406 گفتن چیزی قطعی سخت است. 342 00:23:25,046 --> 00:23:26,206 به پدرم زنگ میزنی 343 00:23:26,326 --> 00:23:27,886 افراد آن دفتر نمی توانستند یک اینچ حرکت کنند. 344 00:23:28,006 --> 00:23:29,686 انگار از عمد پدرم را پیدا نمی کنند 345 00:23:30,126 --> 00:23:32,606 ولی میدونم پیداش میکنی 346 00:23:32,886 --> 00:23:35,846 تو نمی خواهی من پدرت را پیدا کنم، 347 00:23:35,966 --> 00:23:37,406 من از واحد قتل هستم. 348 00:23:38,486 --> 00:23:39,846 واقعا 349 00:23:39,966 --> 00:23:41,246 شاید پدرم فعلا زنده باشد 350 00:23:41,326 --> 00:23:43,846 اما این به ما داده شده است همچنین می تواند ارعاب باشد. 351 00:23:43,966 --> 00:23:45,046 اگر به زودی پیدا نشد 352 00:23:45,086 --> 00:23:47,806 شاید واقعا جسدش را پیدا کرده باشد من به تشخیص می رسم. 353 00:23:48,606 --> 00:23:50,126 می دانم که پدرم را خواهی یافت، 354 00:23:50,246 --> 00:23:52,046 پس لطفا تماس بگیرید 355 00:23:52,166 --> 00:23:53,646 لطفا 356 00:23:54,086 --> 00:23:57,166 رئیس. دادستان گفت اجازه بدهید نگاه کند. 357 00:23:59,006 --> 00:24:01,366 دوباره زود خوب شو خانم ایشیک. 358 00:24:09,766 --> 00:24:11,726 - موفق باشی حسن. - ممنون آقا. 359 00:24:13,246 --> 00:24:16,206 اوه خدای من. مستقیم برو خونه، تو مثل یک روح هستی. 360 00:24:17,286 --> 00:24:19,086 عمو قربون خدا 361 00:24:19,326 --> 00:24:22,246 هااا فقط اینو گوش کن بیایید کمی چای و نان تست درست کنیم. 362 00:24:22,446 --> 00:24:25,366 اینجوری پنیر دوبل اوه، بدون سردوش اما مستقیم، 363 00:24:25,486 --> 00:24:26,966 شما به عنوان دایی و برادرزاده چه می گویید؟ 364 00:24:27,086 --> 00:24:28,326 آیا ما آن کار را انجام دادیم؟ 365 00:24:28,446 --> 00:24:29,926 شما بیش از 40 ساعت در خدمت بوده اید. 366 00:24:30,126 --> 00:24:31,526 مدام بهت میگم که نیای 367 00:24:31,646 --> 00:24:33,206 یه جوری به وجدانم لگد میزنی 368 00:24:33,326 --> 00:24:34,486 شما از حد خود فراتر رفته اید. 369 00:24:34,606 --> 00:24:35,646 سلامتی شما بدتر خواهد شد، 370 00:24:35,766 --> 00:24:38,206 در اثر بی احتیاطی اتفاقی برایت می افتد، 371 00:24:38,326 --> 00:24:39,502 بعد از آن دست به دست هم می دهیم و دیوانه می شویم! 372 00:24:39,526 --> 00:24:41,446 من می توانم آن را اداره کنم، عمو. خوب ببین نگران نباش 373 00:24:41,686 --> 00:24:43,406 Neşe... برای من بیهوده نباش. 374 00:24:43,566 --> 00:24:45,446 اگر اتفاقی برای شما بیفتد کادو چه می کند؟ 375 00:24:45,566 --> 00:24:46,766 چیکار کنم... 376 00:24:55,966 --> 00:24:57,646 بیا، بیا، بیا. 377 00:24:57,766 --> 00:24:59,086 شیر دایی من 378 00:24:59,646 --> 00:25:02,166 به تو که خیلی دوستت دارم قبلا گفته بودم؟ 379 00:25:02,286 --> 00:25:03,566 دیر 380 00:25:06,606 --> 00:25:08,126 آیا واقعا لون آنت است؟ 381 00:25:08,246 --> 00:25:09,966 آیا هوش قوت شما نیست؟ 382 00:25:10,086 --> 00:25:12,766 لعنتی، من برای تو اینجا هستم چرا من همیشه خونریزی دارم؟ 383 00:25:12,886 --> 00:25:14,206 چکار کنیم عمو 384 00:25:14,326 --> 00:25:15,686 آیا ما هم نباید عاشق کارمان باشیم؟ 385 00:25:15,806 --> 00:25:18,166 آیا نباید آن را دنبال کنیم؟ آیا نباید آن را زیر سوال ببریم؟ 386 00:25:29,966 --> 00:25:32,126 برو خانم 387 00:25:32,246 --> 00:25:33,926 اومدم برای پاسپورت اقدام کنم. 388 00:25:34,486 --> 00:25:36,246 با آسانسور می توانید به طبقه دوم بروید. 389 00:25:36,366 --> 00:25:38,046 متشکرم، متشکرم. 390 00:25:56,006 --> 00:25:58,006 ای زمان هفتایا گوروشویروز. 391 00:25:58,126 --> 00:25:59,806 تابی کی، çok teşekkür ederim خانم پیرای. 392 00:25:59,886 --> 00:26:01,086 ریکا ادریم علی بیگ. 393 00:26:04,446 --> 00:26:05,886 اتوبوس Işık'tan ses var mı? 394 00:26:06,166 --> 00:26:07,166 یوک پیرای هانیم، 395 00:26:07,286 --> 00:26:08,926 sabahtan beri arıyorum açmıyor Işık hanım. 396 00:26:08,966 --> 00:26:11,246 Allah Allah nerde bu kız ya? 397 00:26:17,126 --> 00:26:19,046 آقا 398 00:26:19,566 --> 00:26:21,006 چی؟ 399 00:26:33,686 --> 00:26:35,406 Daha fazla dayımdan saklayamam. 400 00:26:35,526 --> 00:26:36,766 Bir şekilde anlatmak zorundayım 401 00:26:36,846 --> 00:26:38,086 هابرین اولسون. 402 00:26:38,246 --> 00:26:40,606 ال باکلیم، الو... 403 00:26:41,286 --> 00:26:43,126 عمو با من تماس گرفتی؟ 404 00:26:46,366 --> 00:26:48,926 Haydi Neşe haydi, yemeğini ye. 405 00:26:51,646 --> 00:26:53,806 اوت، dökül bakalım. 406 00:26:54,446 --> 00:26:55,446 چی؟ 407 00:26:55,566 --> 00:26:57,006 E, günlerdir anlatamadığın 408 00:26:57,126 --> 00:26:58,526 کارین آغرین نیسه اونو. 409 00:26:58,966 --> 00:27:00,286 چیزی نیست عمو 410 00:27:00,406 --> 00:27:03,726 اوه نه، به این حرکات نگاه کن! 411 00:27:04,726 --> 00:27:06,846 تو حتی نمیتونی به چشمام نگاه کنی 412 00:27:07,126 --> 00:27:10,646 اگر چیزی دارید به من بگویید و از شر آن خلاص شوید نشه من، آرام باش. 413 00:27:10,766 --> 00:27:12,766 ببین به خدا قسم از دستت عصبانی نخواهم شد. 414 00:27:12,926 --> 00:27:14,406 ریختن 415 00:27:19,046 --> 00:27:20,486 عمو! 416 00:27:22,446 --> 00:27:23,966 شادی، بیا! 417 00:27:25,566 --> 00:27:28,446 فرمانده نیروی دریایی! باید بیای. 418 00:27:29,166 --> 00:27:30,766 الیف چه خبره این چه وضعیه؟ 419 00:27:30,886 --> 00:27:33,286 زنی به پشت بام کلانتری رفت. 420 00:27:33,406 --> 00:27:35,406 می گوید تا فرمانده نیروی دریایی نیاید پیاده نمی شود. 421 00:27:35,526 --> 00:27:36,646 قرار بود بپره! 422 00:27:36,766 --> 00:27:37,926 چی؟ 423 00:27:38,726 --> 00:27:40,846 حسبین الله. 424 00:27:40,966 --> 00:27:42,846 بیا اینجا بیا اینجا 425 00:27:43,206 --> 00:27:46,406 حالا مستقیم به من نگاه کن داری میری خونه، باشه؟ 426 00:27:46,566 --> 00:27:48,246 - داری استراحت می کنی. - باشه 427 00:27:48,366 --> 00:27:49,846 عصر میام 428 00:27:50,246 --> 00:27:51,446 تو همه چیز را به من بگو 429 00:27:51,566 --> 00:27:53,926 - باشه - داریم حلش می کنیم. 430 00:27:54,086 --> 00:27:56,486 - قول بده - باشه، باشه 431 00:27:56,806 --> 00:27:59,726 عمو! فقط همین کمی کمی، کمی، 432 00:27:59,886 --> 00:28:01,406 به پشت بام نگاه می کنم، 433 00:28:01,526 --> 00:28:03,566 همینجوری میرم بله 434 00:28:03,686 --> 00:28:05,566 - خدایا به من صبر بده. - خوب نگاه کن 435 00:28:05,686 --> 00:28:07,046 - اوه، باشه - فدای خدا. 436 00:28:28,086 --> 00:28:30,926 عمو خب منصرف شدم 437 00:28:31,046 --> 00:28:33,886 من خیلی خسته ام، هر طور شده باید به خانه بروم. 438 00:28:42,846 --> 00:28:44,166 خانم ایشک، مزخرف نباشید، نگاه کنید. 439 00:28:44,286 --> 00:28:45,926 لطفا بیا پایین 440 00:28:47,046 --> 00:28:48,806 ما در حال حاضر شبانه روز به دنبال پدر شما هستیم 441 00:28:48,926 --> 00:28:50,966 با آثار زیادی مواجه شدیم. بیا 442 00:28:51,086 --> 00:28:53,006 هیچی تو فایل نیست 443 00:28:53,646 --> 00:28:54,846 یک فایل خالی 444 00:28:54,966 --> 00:28:56,846 چه ردی پیدا کردی؟! 445 00:28:56,966 --> 00:28:57,966 خانم ایشک. 446 00:28:58,086 --> 00:29:00,182 او قبل از ناپدید شدن با دو نفر از بیمارانش بود. با او صحبت کرد و داروهای او را تجویز کرد. 447 00:29:00,206 --> 00:29:02,006 پس؟ آیا این ردیابی است؟ 448 00:29:02,126 --> 00:29:03,166 خب خانم ایشیک ببین... 449 00:29:03,286 --> 00:29:04,726 پدرم کجاست؟ 450 00:29:04,846 --> 00:29:06,366 پدرم کجاست؟ 451 00:29:06,486 --> 00:29:07,486 من، من... 452 00:29:07,606 --> 00:29:08,982 ببین من از شاخه گمشده ام کمیسیون آزاد... 453 00:29:09,006 --> 00:29:11,206 فوراً مرا دنیز باران داغ صدا کن! 454 00:29:11,646 --> 00:29:13,166 آیا شما ناشنوا هستید؟ 455 00:29:13,286 --> 00:29:14,926 دو ساعته همینو میگم 456 00:29:15,046 --> 00:29:17,086 تو مدام برایم داستان می‌گویی. فوراً تماس بگیرید 457 00:29:17,166 --> 00:29:20,206 ایههه دیگه بسه دیگه داره خراب میشه 458 00:29:20,326 --> 00:29:21,486 آیسو آروم باش 459 00:29:21,606 --> 00:29:22,942 روانشناسیش از صبح ما سعی می کنیم بفهمیم، 460 00:29:22,966 --> 00:29:24,366 بیا پایین 461 00:29:24,486 --> 00:29:25,942 زنگ میزنی؟ زنگ نمیزنی؟ 462 00:29:25,966 --> 00:29:28,006 البته زنگ میزنیم زنگ می زنیم، باشه؟ 463 00:29:28,126 --> 00:29:29,926 الان زنگ میزنیم 464 00:29:33,286 --> 00:29:37,526 آه بالاخره! خوش آمدید. در اینجا شما بروید. 465 00:29:45,646 --> 00:29:47,646 باشه تو برو من اینو دارم 466 00:29:48,126 --> 00:29:49,446 مطمئنی؟ 467 00:29:49,566 --> 00:29:51,286 - مطمئنم آیسو... - خوب بگیر 468 00:29:51,886 --> 00:29:54,086 - رفیق، این دیوانه است. - ما هم دیوونه ایم. 469 00:29:54,526 --> 00:29:56,646 درست است، من می روم. 470 00:29:56,766 --> 00:29:58,446 - باشه - بیا 471 00:30:09,286 --> 00:30:11,286 من پرونده پدرت را نمی گیرم. 472 00:30:12,326 --> 00:30:14,766 این همه تئاتر برای این... بپر! 473 00:30:16,486 --> 00:30:18,726 هیچکس منو درک نمیکنه 474 00:30:19,486 --> 00:30:22,006 اما تو مرا درک کردی 475 00:30:22,526 --> 00:30:25,366 امروز صبح ترس مرا در راهرو دیدی 476 00:30:25,486 --> 00:30:26,806 نمی توانم به کسی بگویم، 477 00:30:26,926 --> 00:30:30,686 پدرم گم شده، او اینجاست هیچکس عضله ای را تکان نمی دهد... 478 00:30:33,246 --> 00:30:36,246 نگاه کن نگاه کن 479 00:30:37,246 --> 00:30:39,566 ببین چند تا پلیس اون پایین هستن 480 00:30:39,686 --> 00:30:41,686 همه دیگر دنبال پدرت نمی گشتند. 481 00:30:41,846 --> 00:30:43,686 حتی کمیسر آزاد، چرا؟ 482 00:30:45,006 --> 00:30:47,726 دختر دیوانه دنیا، خودش تا از پشت بام پرتش نکند. 483 00:30:49,846 --> 00:30:51,366 آیا او دیوانه است؟ 484 00:30:53,406 --> 00:30:55,886 هیچ وقت درمانده نبودی؟ 485 00:30:56,166 --> 00:31:00,766 از خانه پدرم این فقط از بین نمی رود. 486 00:31:01,326 --> 00:31:04,166 روزهاست صدایت را نشنیدم صورتش را ندیدم 487 00:31:06,526 --> 00:31:09,726 آیا هرگز کسی را که دوستش دارید از دست نداده اید؟ 488 00:31:10,606 --> 00:31:13,766 کی میدونه پدرم الان کجاست 489 00:31:13,886 --> 00:31:15,286 شاید او به من نیاز دارد 490 00:31:15,406 --> 00:31:17,566 شاید مجروح شاید او در شرف مرگ است. 491 00:31:18,246 --> 00:31:22,086 برای جلب توجه عالی شما آیا پدرم باید در سردخانه باشد؟ 492 00:31:24,406 --> 00:31:29,286 ببین خانم ایشیک. فایل های ما مدیر ما آن را توزیع می کند. نه تو 493 00:31:30,206 --> 00:31:31,766 پس باشه تو پول داری، 494 00:31:31,886 --> 00:31:34,366 خوب، شما خانواده بسیار معروفی دارید. تو بچه ای، باشه 495 00:31:34,486 --> 00:31:38,566 اما در اینجا ما سعی می کنیم زندگی خود را به دست آوریم افراد شاغل را مشغول نکنید 496 00:31:39,246 --> 00:31:41,166 و من حتی از شاخه گمشده هم نیستم 497 00:31:41,286 --> 00:31:43,166 من طرفدار قتل هستم 498 00:31:43,646 --> 00:31:46,046 تنها کسی که در این کشور آسیب می بیند است 499 00:31:46,246 --> 00:31:48,046 تو تنها کسی نیستی که عزیزت را از دست دادی، 500 00:31:49,046 --> 00:31:51,086 فهمیدی؟ 501 00:31:57,326 --> 00:32:01,046 من اینجا روانپزشک معروف پیرای هستم. نه به عنوان دختر اند، 502 00:32:01,406 --> 00:32:04,526 پدرم، پزشک بهداشت عمومی، من دخترش اومدم بیرون! 503 00:32:14,686 --> 00:32:16,326 پرش، 504 00:32:18,926 --> 00:32:20,886 واقعا بپر 505 00:32:58,326 --> 00:32:59,606 حالت خوبه؟ 506 00:33:30,166 --> 00:33:32,886 پدرم را پیدا می کنی؟ آیا او آن را می پذیرد؟ 507 00:33:36,726 --> 00:33:38,606 هی جوابمو بده 508 00:33:39,326 --> 00:33:42,486 خوب روی کمرت خانم ایشیک به سختی افتاد. 509 00:33:42,646 --> 00:33:44,326 بگذارید یک متخصص مراقبت های بهداشتی ببیند 510 00:33:44,446 --> 00:33:47,566 حتی اگر درخواست یا چیزی بفرستید، امضا می کنم، 511 00:33:47,766 --> 00:33:49,446 من شاکی نیستم 512 00:33:49,566 --> 00:33:52,246 به اقوامت زنگ بزن که بیاد و تو رو ببره. 513 00:33:55,886 --> 00:33:57,046 بازش کن 514 00:33:57,166 --> 00:33:58,846 - دستبند. - بگذار چشمانت را دوست داشته باشم، لطفا. 515 00:34:17,206 --> 00:34:18,486 خانم ایشک. 516 00:34:19,766 --> 00:34:21,166 خانم ایشک. 517 00:34:21,286 --> 00:34:23,366 - خانم ایشیک. - برو. 518 00:34:24,446 --> 00:34:25,886 رسیدگی خواهیم کرد. 519 00:34:26,246 --> 00:34:30,406 سامی برو از اونجا در اینجا شما بروید. 520 00:34:31,246 --> 00:34:32,726 - بیا بازش کنیم - بازش میکنم 521 00:34:57,326 --> 00:34:59,286 از پخش کننده های تلویزیون اتوبوس عزیز خبری هست؟ 522 00:34:59,406 --> 00:35:01,006 خخ، منتظر ماندند و رفتند. 523 00:35:01,126 --> 00:35:02,886 گفتند فردا صبح زود می آییم. 524 00:35:03,006 --> 00:35:04,766 بر این اساس یک سازمان درست کردیم. 525 00:35:04,886 --> 00:35:06,846 دیگر هرگز در چنین شرایطی بدون اینکه از من بپرسی 526 00:35:06,966 --> 00:35:08,526 اگر حرکت نکنی خوشحال میشم اتوبوس عزیز. 527 00:35:08,926 --> 00:35:12,086 اکنون تماس بگیرید و آن را به تاریخ نامشخصی ارسال کنید. از شما می خواهم که به تعویق بیفتید. 528 00:35:18,566 --> 00:35:21,326 به خاطر من شلیک کن معطل نکن مامان من خوبم 529 00:35:22,286 --> 00:35:23,926 واقعا حالت خوبه؟ 530 00:35:24,046 --> 00:35:25,806 من خوبم مامان واقعا 531 00:35:25,926 --> 00:35:28,286 ایشک عزیزم اینو میدونی 532 00:35:28,406 --> 00:35:34,246 خوبی ها اینطوری حس میکنن آنها سعی نمی کنند آن را از پشت بام یا هر چیز دیگری پرتاب کنند. 533 00:35:35,566 --> 00:35:38,566 خودم را دور بریزم من بالای پشت بام نرفتم مامان. 534 00:35:38,766 --> 00:35:40,446 بیرون آمدم تا صدایم را دربیاورم. 535 00:35:40,566 --> 00:35:43,006 بنابراین، اگر برای آن رئیس نبود، آن رئیس به دنیز زنگ زد. 536 00:35:45,446 --> 00:35:50,726 نور ماه! آیا می توانید حتی فکر کنید؟ 537 00:35:51,006 --> 00:35:52,166 می فهمی؟ 538 00:35:52,286 --> 00:35:54,486 اگر تو نبودی، اگر اتفاقی برایت افتاد، 539 00:35:54,686 --> 00:35:56,846 چه کار کنم؟ 540 00:35:56,966 --> 00:36:01,966 نگران من نباش مامان خوبه؟ نگران بابا باش! 541 00:36:10,046 --> 00:36:13,446 خب خانم پیرایه؟ بیمار شما اتوبوس خانم زنگ می زد که بیاید. 542 00:36:13,566 --> 00:36:16,766 آخرین جلسه. حدس میزنم بهت خبر ندادم 543 00:36:19,846 --> 00:36:21,046 باشه 544 00:36:33,966 --> 00:36:36,766 ببخشید حالت خوبه؟ 545 00:36:38,606 --> 00:36:41,646 بله بله من خوبم متشکرم، متشکرم. 546 00:36:47,646 --> 00:36:49,806 خوش آمدید خانم اتوبوس. 547 00:36:49,926 --> 00:36:51,006 متشکرم. 548 00:36:51,166 --> 00:36:53,286 ببخشید لحظه آخر تونستم بهتون اطلاع بدم 549 00:36:53,406 --> 00:36:55,206 آیا می توانید دخالت کنید؟ 550 00:36:55,326 --> 00:36:57,526 - البته. - ساعت خانه نوشتند. 551 00:36:57,646 --> 00:36:59,342 حتما یکی از دوستانم مریض شد آنها می توانند بلافاصله تماس بگیرند. 552 00:36:59,366 --> 00:37:00,806 ببخشید! 553 00:37:11,326 --> 00:37:12,726 دورم. 554 00:37:13,366 --> 00:37:16,286 در یک زمان مناسب با Levent تماس بگیرید. پرونده سوگندنامه را به من بدهید 555 00:37:16,406 --> 00:37:18,262 بگذارید من هم نگاهی بیندازم، شاید بتوانم برای شما مفید باشم. 556 00:37:18,286 --> 00:37:20,806 اوه، پس دختر شما را تحت تاثیر قرار داد! 557 00:37:21,606 --> 00:37:24,726 لعنتی نه پسر سها درخواست کرد 558 00:37:25,006 --> 00:37:26,766 او معلم سابق او از دانشگاه بود. 559 00:37:26,886 --> 00:37:29,086 سها؟ چرا سها به فایل نگاه می کند؟ 560 00:37:29,206 --> 00:37:31,126 شاخه گم شده در حال حاضر از آن مراقبت می کند. 561 00:37:31,246 --> 00:37:32,806 داداش چرا به ما اعتماد نداری؟ 562 00:37:32,846 --> 00:37:34,766 چون ما همه جن نیستیم؟ 563 00:37:36,846 --> 00:37:39,126 پسرم با دهان کادو به من می گوید صحبت نکن 564 00:37:39,246 --> 00:37:41,006 ببین دارم عصبانی میشم عزیزم 565 00:37:41,126 --> 00:37:42,166 ببین اون دختر اونجا نیست؟ 566 00:37:42,286 --> 00:37:43,566 ببین اون مرد روی پشت بام... 567 00:37:43,686 --> 00:37:45,366 لعنتی من پولدارم هر طور که دوست داری انجام بده 568 00:37:45,486 --> 00:37:47,366 قسم می خورم که مخصوص این کشور است. 569 00:37:47,486 --> 00:37:49,926 پسرم، دختر می تواند صدایش را به روش خودش بیان کند. بنابراین سعی کرد اعلام کند: 570 00:37:50,046 --> 00:37:51,206 بلافاصله لباس خود را نپوشید. 571 00:37:51,326 --> 00:37:53,246 درست است، شما آن را بلافاصله شنیدید همین الان نیست عزیزم؟ 572 00:37:53,366 --> 00:37:54,686 من کارم را انجام دادم پسر 573 00:37:54,806 --> 00:37:55,942 البته عزیزم تو کارتو انجام دادی 574 00:37:55,966 --> 00:37:57,886 این قبلاً وظیفه رئیس اداره قتل است، 575 00:37:58,006 --> 00:37:59,766 دخترای دیوانه و زیبا جمع آوری از پشت بام 576 00:37:59,966 --> 00:38:03,406 لعنتی اگه اونجا نمیرفتم اون دختر خودش را از آنجا به پایین پرت می کرد، 577 00:38:03,526 --> 00:38:04,766 اون دختره دیوونه 578 00:38:04,886 --> 00:38:06,366 البته قرار بود پرتابش کنه، حتما شلیک می کرد. 579 00:38:06,446 --> 00:38:07,806 اما شما چه کردید؟ 580 00:38:07,926 --> 00:38:10,966 دستبند را روی بازوی دختر گذاشتی، سپس مرا برگرداندی و او را در آغوش خود گرفتی، 581 00:38:11,086 --> 00:38:12,686 مثل یک صحنه فیلم عاشقانه، نه؟ 582 00:38:13,166 --> 00:38:16,646 خدا بهت عقل بده زوزک پ... ونک! آن را بگیرید. 583 00:38:18,966 --> 00:38:22,126 به من نگاه کن مردی که عاشق نیست زود می میرد 584 00:38:22,726 --> 00:38:24,686 خب، ما به طور تصادفی زندگی می کنیم. 585 00:38:24,806 --> 00:38:26,006 دقیقا. 586 00:38:26,126 --> 00:38:28,806 Devrem، اگر می خواهید در کادو توقف کنید. فقط زنگ نشه رو هم بزن 587 00:38:29,286 --> 00:38:31,006 بگو عمویت با تو به پیاده روی می رود، 588 00:38:31,126 --> 00:38:32,846 - او می فهمد. - چی شد؟ بازم مشکلی پیش اومده؟ 589 00:38:33,046 --> 00:38:34,462 منظورم این است که انگار قرار است چند روزی چیزی بگوید. 590 00:38:34,486 --> 00:38:35,766 اما او نمی تواند آن را بگوید، 591 00:38:35,886 --> 00:38:37,966 بذار بهت بگم تا راحت بشم حداقل بذار برم بخوابم 592 00:38:38,046 --> 00:38:39,806 اگه تو هم بیای کادو هم خوشحال میشه. 593 00:38:40,166 --> 00:38:41,846 البته او بسیار خوشحال خواهد شد. 594 00:38:42,206 --> 00:38:44,046 دیشب بهش نوشتم که بیام یا نه. 595 00:38:44,206 --> 00:38:45,726 نوشته بود نیا. 596 00:38:45,846 --> 00:38:47,286 لعنت به لجاجت 597 00:38:47,406 --> 00:38:48,846 مثل خرگوش کوهی قسم می خورم. 598 00:38:56,966 --> 00:38:59,846 وای وای کادریه سلطان. 599 00:38:59,966 --> 00:39:01,606 بیا، بیا، بیا. 600 00:39:01,726 --> 00:39:04,806 او در مورد عمویش نشه می پرسد، درست است؟ 601 00:39:04,926 --> 00:39:06,406 از نشه می پرسد. 602 00:39:06,526 --> 00:39:09,166 و من به پسرت می گفتم کادو مادر من است. 603 00:39:09,366 --> 00:39:11,326 تو طعمه من نیستی، ها؟ 604 00:39:12,126 --> 00:39:14,326 ما با شما به بین النهرین خواهیم رفت. 605 00:39:14,446 --> 00:39:18,846 پسرم من یکی از تو را از شکمم میگیرم من از قلبم زایمان کردم 606 00:39:19,046 --> 00:39:21,486 آنچه از دل به دنیا آوردم خوب است. 607 00:39:21,686 --> 00:39:24,926 اما اونی که از شکمم به دنیا اومدم 608 00:39:25,046 --> 00:39:26,446 چه چیز خوبی دیدم 609 00:39:26,566 --> 00:39:27,966 اما ببین، من نمی توانم برای پسر خودت اعتباری قائل شوم. 610 00:39:28,086 --> 00:39:29,286 او این خرید را انجام داد، 611 00:39:29,406 --> 00:39:31,246 او هم قرار نیست کیسه ها را بالا بیاورد. 612 00:39:34,086 --> 00:39:35,926 آیا شادی آنجاست؟ 613 00:39:36,046 --> 00:39:37,606 بله، آن بالا است. 614 00:39:38,046 --> 00:39:40,326 یک گلوله نخ برای خواهرت نورا گذاشتم و آمدم. 615 00:39:40,446 --> 00:39:43,246 می خوابم، می خورم گفت بلندش نکن. 616 00:39:44,886 --> 00:39:46,366 شادی! 617 00:39:47,046 --> 00:39:48,486 شادی! 618 00:39:50,566 --> 00:39:52,206 شادی! 619 00:39:52,366 --> 00:39:53,766 اوزگور، زنگ را هم بزن. 620 00:39:53,886 --> 00:39:55,366 داداش من انجامش دادم 621 00:40:06,246 --> 00:40:07,926 رفیق خوابش شبیه روباه است. 622 00:40:16,326 --> 00:40:18,326 هیچ آزاده ای نباید بیاد بالا! 623 00:40:21,766 --> 00:40:22,806 شادی! 624 00:40:25,366 --> 00:40:26,526 شادی! 625 00:40:30,686 --> 00:40:32,966 نشه درو باز کن 626 00:40:38,486 --> 00:40:39,806 شادی... 627 00:40:44,286 --> 00:40:45,846 نشه این در رو باز کن 628 00:40:49,566 --> 00:40:51,166 شادی 629 00:40:55,566 --> 00:40:57,926 شادی 630 00:40:58,246 --> 00:41:00,606 نشه این در لعنتی رو باز کن 631 00:41:06,286 --> 00:41:07,446 شادی 632 00:41:08,766 --> 00:41:09,846 شادی 633 00:41:11,166 --> 00:41:12,606 شادی 634 00:41:14,966 --> 00:41:16,406 شادی 635 00:41:16,846 --> 00:41:18,606 عمو نشه می شنوی؟ 636 00:41:20,766 --> 00:41:22,326 شادی... 637 00:41:48,806 --> 00:41:50,286 نیروی پلیس امروز عصر به دنبال یک مرد جوان است 638 00:41:50,406 --> 00:41:52,046 از مرگ افسر پلیس تکان خورده است 639 00:41:52,446 --> 00:41:55,686 کار در اداره قتل Neşe Öndül 24 ساله، 640 00:41:55,806 --> 00:41:57,526 او در خانه اش جسد پیدا شد 641 00:41:57,646 --> 00:42:00,126 اولین ارزیابی از حادثه که خودکشی بود. 642 00:42:00,246 --> 00:42:03,686 قابل توجه با دستاوردهای خود و Öndül، که منتظر ترفیع است، 643 00:42:03,806 --> 00:42:04,926 از روسای شعبه قتل. 644 00:42:05,046 --> 00:42:06,726 دنیز باران داغ معلوم شد که برادرزاده اوست. 645 00:42:06,806 --> 00:42:08,126 جسد افسر پلیس جوان برای کالبد شکافی است. 646 00:42:08,246 --> 00:42:09,886 به موسسه پزشکی قانونی ارسال خواهد شد. 647 00:42:10,006 --> 00:42:11,766 تحقیقات در مورد این حادثه ادامه دارد. 648 00:42:12,686 --> 00:42:14,366 حالت خوبه؟ 649 00:42:48,406 --> 00:42:50,086 شادی! 650 00:42:50,206 --> 00:42:51,606 شادی! 651 00:42:51,726 --> 00:42:53,886 عمو جوی! شادی! 652 00:42:57,806 --> 00:42:59,126 شادی! 653 00:42:59,246 --> 00:43:01,526 شادی! 654 00:43:01,646 --> 00:43:03,366 Neşe، لطفا صبر کن، Neşe! 655 00:43:03,846 --> 00:43:06,686 یک، دو، سه، چهار، پنج... 656 00:43:07,006 --> 00:43:08,166 شادی... 657 00:43:08,286 --> 00:43:10,486 شادی، عمو، بیا شادی. 658 00:43:10,646 --> 00:43:12,286 هیچ کس نباید آن را لمس کند. 659 00:43:14,726 --> 00:43:16,006 هیچ کس نباید آن را لمس کند. 660 00:43:21,526 --> 00:43:23,766 بگذار بچه های دریا کار خودشان را بکنند. 661 00:43:53,406 --> 00:43:55,086 اوه نشه من. 662 00:43:55,206 --> 00:43:56,966 اوه نشه من. 663 00:43:59,166 --> 00:44:01,846 اوه نشه من. 664 00:44:16,046 --> 00:44:20,846 اوه نشه من. 665 00:44:22,766 --> 00:44:24,366 اوه نرو 666 00:44:32,366 --> 00:44:34,206 اوه نرو 667 00:44:48,166 --> 00:44:50,246 اوه نرو 668 00:49:38,446 --> 00:49:39,446 دنیز برو از اینجا 669 00:49:39,606 --> 00:49:40,886 آمدن 670 00:49:52,846 --> 00:49:54,366 دنیز برو از اینجا 671 00:49:54,486 --> 00:49:55,526 - نور؟ - نیا. 672 00:50:11,966 --> 00:50:13,766 همه ما از دست دادن را می دانیم، 673 00:50:13,879 --> 00:50:18,226 اما چگونه با آن زندگی کنیم هیچ کس واقعاً آموزش نمی دهد.